Ochsenwerder liegt in den sogenannten Marschlanden und gehört zum Landgebiet des Postamtes Bergedorf (Hamburg 80). Poststelle (II) Ochsenwärder-Ortkathen eingerichtet 01.08.1929. Ab Eingemeindung nach Hamburg am 01.04.1938 Hamburg-Ochsenwärder 3.
Dieser Landpoststempel aus Gummi ersetzte den vorherigen Landpoststempel, (Rechteckstempel (3z), "Ochsenwärder-Ortkathen über Bergedorf", der bis 24.03.1938 bekannt ist, vermutlich per 01.04.1938. Per 01.10.1942 wurde die Poststelle II zur Poststelle I.
Der nachfolgende Zweikreisstegstempel (ohne Gebiets-Leitzahl) "HAMBURG-OCHSENWÄRDER 3 a" ist ab 23.11.1942 belegt.
Spätere Bezeichnungen der Poststelle: Hamburg-Ochsenwerder 3, Hamburg 826